¿Qué significan «FR» y «FRFR»?

Si alguien le dice que es «FR», quiere que lo tome en serio. Esto es lo que significan FR y FRFR y cómo usarlos en tus publicaciones y mensajes.

de verdad, de verdad

FR significa «de verdad». Es una sigla de Internet que puede usar en mensajes directos para enfatizar su punto, estar de acuerdo con el punto de otra persona o reaccionar ante algo increíble. También tiene un acrónimo derivado común, FRFR o “de verdad, de verdad”, una versión más intensa y seria de FR.

FR y FRFR son válidos tanto en mayúsculas como en minúsculas. Sin embargo, dado que estos dos acrónimos se volvieron extremadamente populares en la era de la mensajería directa, la mayoría de las personas usan las versiones en minúsculas «fr» y «frfr».

Una historia de FR

“For real” es una expresión idiomática anterior a su versión de acrónimo. Según el Diccionario Collins , la frase ganó popularidad durante los años 80 y 90, con muchas apariciones en la cultura pop, desde películas hasta canciones populares. Eventualmente, «de verdad» se convirtió en un término común a principios de la década de 2000 y su versión de acrónimo siguió poco después.

La primera definición de FR en la base de datos de jerga de Internet Urban Dictionary es de 2003 y dice «de verdad». El acrónimo FRFR modificado llegó más tarde, con su primera entrada en Urban Dictionary que data de 2010. Define FRFR como «de verdad, de verdad».

Pregunta y respuesta

Una cosa interesante sobre FR es que puede tomar la forma de una pregunta y una respuesta. La mayoría de sus usos provienen de la frase idiomática original. Cuando se habla en voz alta, se podría decir «¿de verdad?» cuando estás incrédulo o encuentras algo incrédulo. También puedes decir «de verdad» cuando quieras confirmar algo o enfatizar tu punto.

Ambas definiciones se trasladan al inicialismo. Entonces, por ejemplo, si tu amigo te dice que están filmando la próxima película de James Bond a unas pocas cuadras de tu casa, podrías decir: «De ninguna manera, fr». porque eso suena increíble. Alternativamente, si está tratando de decirle a alguien que debe dejar de actuar de manera inmadura, puede enviarle un mensaje: «Tienes que dejar de ser infantil, fr».

FRFR, por otro lado, es una versión más intensa de la última definición. Tiene mucho en común con «sin BS» o «sin tonterías». Puedes usarlo cuando las personas se muestran escépticas sobre lo que dices, pero es esencial que te crean. Entonces, por ejemplo, si lo acusan de filtrar planes para una fiesta de cumpleaños sorpresa, puede enviar un mensaje: «¡Yo no lo hice, FRFR!»

Otro FR

En su mayor parte, FR significa «de verdad» si lo ve en un Tweet o en un mensaje de texto simple de un amigo. Sin embargo, también puede ver esta combinación de letras en Internet, donde puede significar algo drásticamente diferente.

La definición alternativa más común para FR es la abreviatura de Francia o el idioma francés. Muchos selectores de idioma de visualización en los sitios web le permitirán cambiar sus preferencias a FR para ver todo en francés, a menudo junto a una bandera francesa. También puede encontrar sitios web donde el contenido varía según la región, por lo que seleccionar una opción «FR» puede llevarlo a un sitio específico en francés.

En minúsculas, es el dominio de nivel superior o TLD de Francia, por lo que verá que muchos sitios web franceses terminan en «.fr». También puede referirse a la antigua moneda de Francia, el “franco”, utilizada hasta 2002 cuando fue reemplazada por el euro. Por último, «Fr» también puede ser una abreviatura de «padre», el título de los sacerdotes católicos.

Cómo usar FR y FRFR

Para usar FR y FRFR, agréguelos a un mensaje en el que desee fortalecer o enfatizar su punto. Si está utilizando FR como pregunta, no olvide agregar un signo de interrogación al final. Debe evitar usarlos en el lugar de trabajo u otros entornos profesionales. Funcionan en mayúsculas y minúsculas, pero hoy en día la mayoría de la gente los escribe en minúsculas.

Aquí hay algunos ejemplos de FR y FRFR en acción:

• “Wow, eso está mal, fr.”
• «Te prometo que no hice trampa en el examen, frfr».
• «Amigo, fr, tienes que dejar de ser molesto».
• «¿Eres padre?»

Si está interesado en conocer otros términos de la jerga, consulte nuestros explicadores sobre TBH , NM y NGL . ¡Serás una autoridad en Internet antes de que te des cuenta!