Tabla de contenidos
¿Alguien te ha respondido con un «zumbido» en las redes sociales o en una discusión de chat? Puede que haya algo que no estés consiguiendo. Esto es lo que significa y cómo usarlo en línea.
Falta el chiste
En Internet, «whoosh» significa que alguien no entendió el punto de la publicación original, especialmente si no pudo entender que se trataba de una broma o un sarcasmo. Si alguien te responde con un “¡zas!”, es muy probable que te hayas perdido algo. Por ejemplo, alguien publica, «Guau, deberíamos quemar todos los libros de la biblioteca», como una broma. Si responde con un ensayo extenso sobre la importancia de preservar el texto escrito, es probable que alguien le responda con un «zas».
La gente lo usa comúnmente en sitios web de redes sociales como Twitter, Instagram y Reddit. Hay una comunidad entera en Reddit dedicada a las personas que pierden el punto de formas divertidas llamadas » r/whoosh «. Se ha convertido en una broma corriente en todo el sitio web que la gente responda a comentarios obtusos con «r/whoosh» en referencia al subreddit.
Este término de la jerga tiene muchas similitudes con el acrónimo » OOTL «, que significa «fuera del circuito». Al igual que OOTL, «whoosh» es popular debido a Reddit y describe a alguien que no está muy seguro de lo que está pasando. Sin embargo, mientras que alguien que es «OOTL» normalmente pide una aclaración con seriedad, alguien que ha sido «chiflado» puede estar confundido en cuanto a por qué se ha convertido en el blanco de la broma.
El origen del «Whoosh»
El término «whoosh» ha existido durante mucho tiempo, mucho antes del meme de Internet. Comenzó como una onomatopeya para el sonido que hace algo cuando pasa rápidamente, como un pájaro o un avión de papel. Por otro lado, “pasar por encima de la cabeza de alguien” es una expresión idiomática que significa no lograr captar o comprender algo. Más tarde, los artistas combinaron estos dos en los cómics, donde representarían visualmente a los personajes que se pierden los chistes dibujando algo que les pasa por la cabeza.
Finalmente, llegó a Internet. La primera definición de «zumbido» en Urban Dictionary se creó en 2004 y dice: «Indica que el chiste que se acaba de contar era demasiado sofisticado para el oyente y se le pasó por alto». En 2016, el término ganaría gran popularidad cuando los usuarios de Reddit crearon el subreddit r/whoosh. De hecho, “r/whoosh” tiene su propia entrada altamente votada en Urban Dictionary desde 2018.
Reddit y r/Whoosh
En comparación con otros sitios web de redes sociales, Reddit tiende a tener una subcultura muy insular. A lo largo de los años, la base de usuarios ha creado un depósito de memes, chistes internos y autorreferencias que solo conocerá si frecuenta el sitio web. Es por eso que todavía hay cierta hostilidad hacia las personas que no tienen una comprensión completa del tono bromista y el humor fuera de lugar de Reddit. Es una de las principales razones por las que una comunidad como r/whoosh es uno de los subreddits más populares de todo el sitio web.
Por otro lado, las personas que pasan por alto chistes muy obvios pueden ser muy graciosas. Esto es especialmente cierto si la persona es completamente seria sobre un tema mientras otros usuarios en el hilo están jugando. Hacer que alguien sea el hombre heterosexual involuntario en un escenario cómico ha existido durante décadas.
El sarcasmo puede ser muy difícil de detectar en Internet, especialmente en comunidades de solo texto como Reddit. A pesar de eso, Reddit puede ser bastante duro con las personas que no pueden captar los comentarios sarcásticos. Muchas personas agregan la frase «/s» al final de sus publicaciones para evitar confusiones. Si ve «/s» al final de una respuesta en Internet, entonces tiene la intención de ser completamente sarcástico.
Dado que es un meme de Internet, también hay muchas representaciones visuales de alguien que está siendo «sofocado». Lo más común es una figura de palo con “el punto” o “el chiste” volando sobre él, con modificaciones como animaciones o retratos de un personaje público.
Cómo usar «Whoosh»
Para usar «zumbido», agrégalo cuando respondas a alguien que no entiende el chiste o el tema. Si estás en Reddit, puedes usar «r/whoosh» en su lugar para obtener un efecto completo. Aquí hay algunos ejemplos de este término de Internet en acción:
- “Estaban siendo sarcásticos. r/whoosh amigo.”
- “Whoosh. Tal vez deberías leer eso de nuevo.
- “Eso me emocionó por completo”.
Si está buscando aprender sobre otros términos extraños de la jerga de Internet, consulte nuestras piezas sobre el barco , IANAD e IYKYK . Muy pronto estarás navegando por Internet como un profesional.
