Cómo ejecutar la versión Intel de una aplicación universal para Mac en una Mac M1

Icono de Apple Rosetta 2 sobre un fondo azul
manzana

De forma predeterminada, una Mac con Apple Silicon siempre ejecutará la versión ARM de una aplicación binaria universal si está disponible. Pero a veces, es posible que los complementos más antiguos en los que confía aún no se hayan actualizado para admitir Apple Silicon. Afortunadamente, es fácil obligar a macOS a ejecutar la versión Intel de una aplicación a través de Rosetta  . Así es cómo.

Primero, abra su carpeta «Aplicaciones». Una forma de hacerlo rápidamente es abrir «Finder» y elegir Ir> Aplicaciones en la barra de menú en la parte superior de la pantalla. También puede abrir una ventana del Finder y hacer clic en «Aplicaciones» en la barra lateral.

Abra la carpeta Aplicaciones usando Finder en su Mac.

En la carpeta «Aplicaciones», busque la aplicación binaria universal que le gustaría ejecutar a través de Rosetta. Haga clic con el botón derecho (o presione Ctrl y haga clic) en el icono de la aplicación y seleccione «Obtener información».

En la carpeta Aplicaciones, haga clic con el botón derecho en el icono de una aplicación y seleccione "Obtener información".

En la ventana «Obtener información» que aparece, mire hacia la parte inferior de la sección «General». Active la casilla de verificación «Abrir usando Rosetta».

Ahora puede cerrar la ventana de información.

En la ventana "Obtener información", marque la casilla junto a "Abrir con Rosetta".

La próxima vez que abra la aplicación, abrirá la versión x86_64 de la aplicación usando Rosetta en lugar de la versión arm64. Si desea volver a ejecutar la versión Apple Silicon de la aplicación, abra la ventana «Obtener información» de la aplicación nuevamente y desmarque «Abrir con Rosetta». ¡Buena suerte!

Con suerte, esto será menos necesario con el tiempo. Los primeros Apple Silicon Macs de Apple, que cuentan con el chip M1, proporcionarán una plataforma para que los desarrolladores transfieran sus aplicaciones a ARM para que se ejecuten de forma nativa en los futuros Apple Silicon Macs.

Relacionado:  Cómo filtrar u ordenar por color en las hojas de Google