¿Qué significa «NBD» y cómo lo uso?

Hombre barbudo encogiéndose de hombros con las palmas hacia arriba.
Estudio WAYHOME/Shutterstock.com

No, NBD no es el nombre de una nueva banda de chicos. Es un acrónimo popular en Internet que debe agregar a su vocabulario. Siga leyendo para descubrir qué significa y cómo puede usarlo de manera efectiva en sus comunicaciones.

No es gran cosa

NBD significa «no es gran cosa». Cuando se usa para responder a otro mensaje, es una frase que se usa para restar importancia o carga a los favores o regalos. Por ejemplo, si alguien te agradece por ayudarlo a reparar su automóvil, podrías enviarle un mensaje de texto, «No es bueno», como respuesta. También puede usarlo para parecer más humilde acerca de un logro notable. Por ejemplo, podrías decir: «Acabo de obtener una A+ en mi tarea de cálculo, nbd». Esta práctica se conoce como “alardear de humildad”. Este acrónimo a menudo se escribe en minúsculas «nbd» en lugar de mayúsculas.

NBD comparte muchas similitudes con el acrónimo NP , que significa «sin problema». Ambas son respuestas comunes a alguien que le agradece, y ambas pueden reemplazar frases como «De nada». También tiene algunas similitudes con DW , que significa «no te preocupes». Las tres son frases comúnmente pronunciadas en respuesta a la gratitud de alguien. Sin embargo, a diferencia de NP y DW, NBD a menudo se usa con sarcasmo y con frecuencia adquiere un significado completamente diferente.

La historia de NBD

NBD comenzó a ser prominente a principios de la década de 2000 a través de tableros de mensajes y aplicaciones de chat en línea como AOL Instant Messenger . La primera definición de NBD en el repositorio de jerga de Internet Urban Dictionary es de 2005 y establece que significa «no es gran cosa».

Relacionado:  Cómo compartir letras de canciones de Apple Music en iPhone o iPad

Si bien «NBD» comenzó como una forma de responder genuinamente a alguien que le agradecía, se transformó en algo completamente diferente en la década de 2010. A medida que comenzaron a surgir sitios web de redes sociales como Twitter, Instagram y Facebook, la práctica de “alardear con humildad” se volvió mucho más común, especialmente entre los adolescentes. Esto condujo a un aumento en el uso de «NBD». La definición sarcástica del acrónimo utilizado en conversaciones personales también ganó popularidad, siendo «NBD» un término común en aplicaciones de chat como WhatsApp e iMessage .

mantenerse humilde

Originalmente, NBD era sinónimo de «no hay problema» y actuaba como una respuesta genuina a alguien que les agradecía. La gente a menudo lo usa para minimizar la importancia o la dificultad de un favor que le hiciste a otra persona. Por ejemplo, si alguien te está agradeciendo por llevarlo al aeropuerto, podrías decir «NBD».

La mayoría de las veces, la gente decía «NBD» incluso si era un «gran problema». Incluso si requiere mucho tiempo y esfuerzo de su parte, puede decir NBD para calmar las preocupaciones de la otra persona o para que no se sienta en deuda con usted.

Sarcasmo y Humblebrags

Joven tomando un selfie y dando un pulgar hacia arriba frente a un auto.
4:00 p. m. producción/Shutterstock.com

En el lado opuesto de la moneda, usar NBD podría ser una forma de presumir de algo. Las personas a menudo agregan NBD cuando quieren «presumir humildemente» sobre algo. Por ejemplo, alguien podría publicar, «Acabo de recibir un nuevo y brillante viaje, nbd», acompañado de fotos de su auto nuevo. Sin embargo, la mayoría de las personas en Internet pueden ver fácilmente a través de este intento de parecer humilde.

Relacionado:  Sus reuniones gratuitas de Zoom ahora pueden tener subtítulos automáticos

También puedes usar NBD sarcásticamente de dos maneras diferentes. La primera es cuando intentas explícitamente que alguien te elogie o te agradezca. Si acabas de hacerle un favor a alguien, puedes contarle lo difícil que fue el favor, acompañado de NBD. Por ejemplo, le enviarías un mensaje de texto: «Solo tuve que levantarme a las 6 a. m. para llevarte al aeropuerto, pero nbd». Esta es una forma de empujar a alguien para que muestre gratitud hacia ti.

La otra forma de usar NBD con sarcasmo es «presumir humildemente» algo en broma. Por ejemplo, en las redes sociales, puede publicar el mismo mensaje: «Acabo de recibir un nuevo y brillante viaje, nbd». Sin embargo, en lugar de fotos de su automóvil, puede publicar fotos de un triciclo para niños que compró para su sobrino. Esto esencialmente parodia la publicación anterior con un efecto cómico.

Cómo usar NBD

Para usar NBD con sinceridad, utilícelo como respuesta cuando alguien le agradezca o muestre aprecio por sus acciones. Si quieres usarlo con sarcasmo, puedes agregarlo al final de una oración que muestre qué tan «gran cosa» fueron tus acciones o usarlo en una broma autocrítica. Aquí hay algunos ejemplos de NBD en acción:

  • «Es nbd, de verdad».
  • “Acabo de recibir un ascenso en el trabajo, pero nbd”.
  • «Solo me tomó 3 horas conducir hasta aquí, nbd».
  • «NBD, amigo, estoy feliz de ayudar».

¿Quieres aprender sobre otros términos de la jerga de Internet? Echa un vistazo a nuestros explicadores sobre TBF , TTYL e IMO , y serás un experto en oratoria web en muy poco tiempo.